Në letrën e gjatë dhe emocionale, Shaljani shpreh dhimbjen e thellë dhe zhgënjimin e tij ndaj zgjedhjes së vajzës, të cilën ai e konsideron si një akt të imponuar nga ndikime radikale dhe të huaja për kulturën shqiptare.
“Nga kjo ditë e tutje, derisa ta mbash shaminë, nuk ke të drejtë të më quash baba,” shkruan ai me tone të forta, duke theksuar se ky veprim nuk është urrejtje ndaj vajzës, por një protestë ndaj një ideologjie që, sipas tij, po shkatërron identitetin kombëtar shqiptar.
Ai kujton me krenari rrugëtimin akademik të Qendresës, e cila ka studiuar në Angli dhe Finlandë, dhe e quan vendimin e saj për mbulesën një kompromis të hidhur për të ruajtur familjen e saj dhe për të mbrojtur fëmijët.
Letra ka ngjallur reagime të shumta në rrjete sociale, duke hapur një debat të ndjeshëm për lirinë personale, identitetin kulturor dhe kufijtë e ndikimit prindëror në zgjedhjet jetësore të fëmijëve.
Ngjarja mbetet në vëmendjen e publikut dhe pritet të sjellë diskutime të mëtejshme mbi raportet mes traditës, besimit dhe vlerave moderne në shoqërinë shqiptare.